Literatur- und Theaterwerkstatt

für Kinder, Jugendliche und Senioren

Die Literatur- und Theaterwerkstatt befindet sich im Ortsteil Gesundbrunnen in Berlin. Ihr Angebot richtet sich an Kinder, Jugendliche und Senioren. Wir möchten Kita- und Schulkindern einen Freiraum bieten, in dem sie sich entdecken und ausprobieren können. Vormittags bieten wir Kurse für Kitas und Schulen an, einmal in der Woche, am Freitagnachmittag bieten wir zudem eine „Offene Werkstatt” an. Hier laden wir alle interessierten Kinder und Jugendlichen ein, unser kreatives Angebot wahrzunehmen. Auch die sprachliche Förderung der Kinder durch das Projekt steht im Vordergrund, denn ein hoher Prozentsatz der Kinder im Brunnenviertel kommt aus bildungsfernen Elternhäusern, die Mehrheit hat eine andere Muttersprache.

Tuncay Gary bietet eine offene Literaturwerkstatt und eine Theaterwerkstatt für Kinder und Jugendliche an. Immer freitags! Immer kostenlos!

Zudem bietet die Literatur- und Theaterwerkstatt immer am Dienstag eine Werkstatt für Senioren an. Immer kostenlos!

Die bisherigen Theaterstücke in der Literatur- und Theaterwerkstatt:

• 2016 Don Quijote & Sancho Pansa nach Miguel de Cervantes (Buch, Regie und Dramaturgie: Tuncay Gary)
• 2017 Der Rattenfänger (Regie und Dramaturgie: Tuncay Gary)
• 2017 Don Quijote & Dulcinea nach Cervantes (Buch, Regie und Dramaturgie: Tuncay Gary)
• 2019 Hamlet nach William Shakespeare (Regie und Dramaturgie: Tuncay Gary)
• 2020 Faust nach Johann Wolfgang von Goethe (Regie und Dramaturgie: Tuncay Gary)
• 2021 Macbeth nach William Shakespeare (Regie und Dramaturgie: Tuncay Gary)
• 2022 Der Sturm nach William Shakespeare (Regie und Dramaturgie: Tuncay Gary)
• 2022 Die Gerechten von Albert Camus (Regie: Tuncay Gary)
• 2023 Ein Sommernachtstraum nach William Shakespeare (Regie und Dramaturgie: Tuncay Gary)
• 2023 Das Impromptu der Philosophen von Albert Camus (Regie: Tuncay Gary)
• 2024 Diener zweier Herren nach Carlo Goldoni (Regie: Tuncay Gary)

Die Literatur- und Theaterwerkstatt präsentiert!
EIN SOMMERNACHTSTRAUM
Nach William Shakespeare
Bühnenfassung und Inszenierung von Tuncay Gary



Video: Rietdorff & Griffin

Die Literatur- und Theaterwerkstatt präsentiert!
DER STURM
Nach William Shakespeare
Bühnenfassung und Inszenierung von Tuncay Gary



Video: Heinz Kunis

Die Literatur- und Theaterwerkstatt „Lit und Thea“ präsentiert!
MACBETH
Nach William Shakespeare
Bühnenfassung und Inszenierung von Tuncay Gary



Video: Theaterwerkstatt / Yusuf Beyazit

Die Literatur- und Theaterwerkstatt präsentiert:
Ein Online Workshop für Lehrer*innen, Erzieherinnen & Eltern
Schnelle Gedichte
Leitung der Literatur- und Theaterwerkstatt: Tuncay Gary
Kamera & Schnitt: Yusuf Beyazit
Regie: Tuncay Gary
Eine Produktion des Film- und Medienclubs Lichtburg
© Lichtburg-Stiftung 2020
Soundtrack: https://www.musicfox.com



Video: Gary/Beyazit / Film- und Medienclub Lichtburg

FAUST
Nach Johann Wolfgang von Goethe
Neu erzählt von Barbara Kindermann
Bühnenfassung und Inszenierung von Tuncay Gary
©Eine Produktion der Literatur- und Theaterwerkstatt der Lichtburg-Stiftung 2020
im Rahmen des Film- und Medienclubs Lichtburg



Video: Gary/Beyazit / Film- und Medienclub Lichtburg

Eine Dokumentation der Literatur- und Theaterwerkstatt 2019



Video: Enkidu Rankx / junge Lichtburg



Logo: vjp

Referenzen Literatur- und Theaterwerkstatt:

PDF Datei: Interview mit Tuncay Gary im Tagesspiegel

und auch auf der Webseite Tagesspiegel: Tagesspiegel

PDF Datei: Onlineartikel über Tuncay Gary und seine Theaterwerkstatt (Don Quijote & Dulcinea)

und auch auf der Webseite Weddingweiser: Weddingweiser

PDF Datei: Onlineartikel über Tuncay Gary und seine Theaterwerkstatt (Don Quijote & Dulcinea)

und auf der Webseite der Berliner Woche: Berliner Woche

PDF Datei: Zeitungsartikel über Tuncay Gary und seine Literaturwerkstatt

und auch auf der Webseite der MAZ: MAZ Online

PDF Datei: Lyrikworkshop am Robert Koch Gymnasium

und auch auf der Webseite der RKO: Tuncay Gary am Robert Koch Gymnasium

PDF Datei: Onlineartikel über Tuncay Gary und seine "Kinder- und Jugendbibliothek"

und auch auf der Webseite von Weddingweiser: Weddingweiser

PDF Datei: Onlineartikel der DFL Stiftung über Tuncay Gary und seine Theaterwerkstatt

und auch auf der Webseite der DFL Stiftung: DFL Stiftung


Tuncay Gary ist Botschafter der Stiftung Sicher-Stark.

Wofür die Sicher-Stark Stiftung steht:
"Mit Gründung der Sicher-Stark-Initiative haben wir uns zum Ziel gesetzt, im Vorfeld etwas zu tun und nicht abzuwarten, bis wieder ein Kind einem Gewaltverbrechen zum Opfer gefallen ist. Kinder präventiv vor Gewalt, Entführung, Mobbing, Internetgefahren und sexuellem Missbrauch zu schützen ist unsere Aufgabe.
Denn die Kleinsten unserer Gesellschaft brauchen besonderen Schutz.
Unsere Angebote, die sich an Grundschulkinder und Kitas richten, werden durch Sponsoren unterstützt."
Mehr erfahren Sie unter: http://www.sicher-stark-team.de

Reaktionen der Werkstattbesucher

Lieber Tuncay,
Ayaz und ich möchten uns ganz herzlich für deine Unterstützung bedanken.
Das Stück, was ihr einstudiert habt, hat die Jury überzeugt. Vielen Dank für das Coaching. Ayaz ist jetzt ein Mitglied des Jungen Ensembles vom Friedrichstadtpalast. Er ist auch bei dem bekannten Stück „Im Labyrinth der Bücher“ dabei und feiert im November Premiere.
Wir genießen die Zusammenarbeit mit dir sehr und hoffen in Zukunft auf weitere gemeinsame Projekte.
Ganz liebe Grüße
Ayaz und Sevtap Barlas

Reaktionen nach der Macbeth Premiere.

Sehr geehrter Herr Gary,
nach der - sehr gelungenen! - Macbeth-Aufführung und dem Herbsturlaub möchten meine Frau und ich die Gelegenheit nutzen, Ihnen recht herzlich zu danken.
Unsere Tochter Hennie ist jetzt seit fast 2 Jahren in Ihrer Theatergruppe und Macbeth war das zweite Stück, an dem sie mitgewirkt hat und in dem sie auftreten durfte. Die Theatergruppe bringt ihr unheimlich viel Spaß und gibt ihr sehr viel: Wir können zusehen, wie ihr Selbstbewusstsein gewachsen ist und sie freier, bestimmter und sicherer auftritt - etwas, das auch mehrere ihrer Lehrerinnen und Lehrer beobachtet haben. Für unsere Tochter ist die allwöchentliche Theatergruppe ein echter Höhepunkt der Woche und sie will sie unter keinen Umständen verpassen.
Gerade in der Zeit des Lockdowns in der Hochphase der Corona-Pandemie war es Ihre Theatergruppe, die unserer Tochter Energie und wirklichen Inhalt bot. Denn - wir wissen nicht, ob Ihnen das bewusst ist - im Gegensatz zur Schule unserer Tochter, die auch nach Monaten höchstens dazu im Stande war, mehr als eine Online-Veranstaltung pro Woche (!) anzubieten, fand Ihre Theatergruppe schon nach kurzer Pause verlässlich und gut besucht jede Woche statt. Sie bildete für unsere Tochter einen echten Anker in der deprimierenden Zeit der Isolation.
Es ist auch noch etwas, was ihre Theatergruppe ausmacht und von dem unsere Tochter profitiert: dass die Gruppe vielseitig und nicht homogen ist. Meine Frau und ich kommen beide aus bildungsfernen Familien und sind Erstakademiker. Wir erleben, wie sehr sich die Schulklassen und Freundeskreise in unserer Umgebung und der unserer Tochter stark nach Herkunft, Einkommen und Bildungshintergrund unterteilt. Eine Entwicklung, die uns sehr besorgt macht. Ihre Theatergruppe stellt die Kinder, ihre Kreativität und ihre Eigenständigkeit in den Mittelpunkt - das tut unserer Tochter gut, vor allem auch jetzt, kurz vor der Pubertät.
Der Erfolg der Gruppe und die Tatsache, dass unsere Tochter so gerne daran teilnimmt, ist Ihnen zu verdanken. Ihre Energie und Ihr Einfühlungsvermögen spiegelt sich in der Gruppe und ihrem sichtbaren Spaß an der Aufführung wider. Dafür sind wir Ihnen sehr dankbar.
Wir freuen uns sehr, wenn Hennie weiter mit Ihnen "die Bretter, die die Welt bedeuten" betreten darf.
Mit besten Grüßen
Andrea-Cornelia Riedel und Dr. Oliver Linz

Reaktionen nach der Hamlet Premiere.

Hallo Herr Gary,
die Vorstellung hat uns beiden sehr gut gefallen!!! Sie machen da einen wichtigen und großartigen Job mit den Kindern/ Jugendlichen. Das ist gelebte Integration.
Mario Grassmann
Geschäftsführer Varius Messe-Event-Innenausbau GmbH

Reaktionen nach der Hamlet Premiere.

Lieber Herr Gary,
wir haben uns sehr gefreut, bei der Premiere dabei sein zu dürfen, es war ein wunderbarer Abend für uns, und die Schauspielerinnen und Schauspieler waren großartig! Es ist beeindruckend zu sehen, wie die Bücher auf der Bühne lebendig werden – einfach toll. Machen Sie weiter so! Die Kinder hatten sichtlich ihre Freude am Schauspiel, das hat man gemerkt, umso mehr Freude bereitete das Zusehen. Also noch einmal vielen Dank für die Einladung zur Premiere! Mögen die weiteren Aufführungen ebenso erfolgreich sein.
Sophie Tertel
Kindermann Verlag

Sehr geehrter Herr Gary,
erst jetzt kam ich dazu, die von Ihnen herausgegebene Textsammlung überwiegend jugendlicher Migranten „Flucht / Tor“ (Dezember 2017) zu lesen. Ich möchte Ihnen hierzu meinen Glückwunsch aussprechen. Das sind ganz ungewöhnlich bewegende Kurztexte, die man in dieser Präzision und Ausdruckskraft zu diesem so wichtigen Thema kaum findet. Hier zeigt es sich, dass die Nur-Wort-Kommunikation, sprich: Literatur den Neuen Medien emotional und rational haushoch überlegen ist – weil sie in die Tiefe geht. Diese vorzüglichen Texte haben Sie sicher nicht nur redigiert. Sie haben durch die richtigen Fragen und Vorgespräche diese jungen Menschen zum Nachdenken über sich selbst, ihre alte und neue Situation, ihre Identität gebracht – und mit Einheimischen zusammengeführt. Das ist sowohl Integration als auch Persönlichkeitsentwicklung.
Der Vorstand der Lichtburg-Stiftung ist Ihnen darüber hinaus für unsere so vorzügliche Zusammenarbeit höchst dankbar. Wir schätzen Ihre Arbeit außerordentlich.
Erwähnt sei zum Beispiel Ihre ergänzende Lernwerkstatt Theater. Ich denke dabei an zwei Aufführungen von „Don Quijote“. Dieses große Werk der Weltliteratur haben Sie in die kleine Welt des Mikrokosmos Gartenstadt Atlantic mit den Kindern und Jugendlichen übertragen. Das an sich ist schon, sozusagen literaturpädagogisch, eine große Leistung. Sie haben darüber hinaus die Texte in Theateraufführungen der Teilnehmer weitergeführt. Der Vorstand der Lichtburg-Stiftung hat im Abstand einiger Monate zwei Aufführungen erlebt. Der Fortschritt in relativ kurzer Zeit war frappierend. Die Sprach- und Spielsicherheit der Kinder und Jugendlichen hatte sich enorm weiterentwickelt. Wie immer haben Sie auch hier Teilnehmer aus den verschiedensten Milieus zusammengeführt, also zu Integration, Bildung und Kultur allgemein beigetragen.
Erwähnen möchte ich auch Ihre Seniorenarbeit. Der Vorstand der Lichtburg-Stiftung durfte die nur scheinbare prosaische Lesung selbstverfasster Kochrezepte durch die Senioren erleben. Die Verbindung Kochrezept plus Literatur an sich ist schon höchst originell. Sie ist sprachlich glänzend, weil mehrschichtig, gelungen, und die Lesung durch die Autoren war auch vorzüglich. Darüber hinaus haben Sie eine konkrete Verbindung zwischen Kultur (Literatur) und scheinbar Prosaischem (Kochen) hergestellt und ohne Phrasen die Brücke zwischen beiden Welten geschlagen. Es wird oft vergessen, dass Landesküchen zugleich ein Stück Kultur des betreffenden Landes sind. Sie verdeutlichen das, und zwar immer ohne Phrasen und durch Partizipation der Teilnehmer, Jung und Alt. Das ist beispielhaft.
Ähnliches planen Sie, höre ich mit dem Projekt „Hamlet und Omelette“. Auf die Idee dieser Verbindung muss erst einmal jemand kommen. Großartig. Der Vorstand der Lichtburg-Stiftung ist beeindruckt und dankbar, auch, viel wichtiger, Jung und Alt im Mikrokosmos Gartenstadt Atlantic.
Vielen Dank und weiter viel Erfolg Ihr
Prof. Dr. Michael Wolffsohn

---

Lieber Tuncay Gary,
endlich bin ich dazu gekommen, die Publikation „Flucht/Tor“ aus der Lernwerkstatt Literatur zu lesen. Mir gefällt das absolut Authentische dieser Interviews. Die Kinder sagen, was sie denken und fühlen, und plappern keine vorgestanzten Sätze, von denen sie glauben, dass der Frager sie erwartet.
Nochmals herzlichen Dank für’s Zusenden und Glückwunsch zu dieser gelungenen Arbeit.Ihr
Michael Miersch Geschäftsführer Kommunikation und Bildung - Deutsche Wildtier Stiftung

---

Don Quijote mit und für Kinder
Don Quijote mit Kindern – das ist ein kühnes Unterfangen! Können die Kinder den Inhalt wirklich verstehen? In dieser Inszenierung spürte ich, dass die Kinder die für sie speziell von Tuncay Gary ausgesuchten Situationen und Szenen verstehen konnten und noch mehr, sie konnten diese auch mit Spaß und Begabung vermitteln, an Kinder und Erwachsene. Das war durch die Kompetenz, die Professionalität und durch das psychologische Geschick sowie ein großes Maß an Geduld des Theaterleiters möglich. Die Mittel Pantomime, gut vorbereitete Improvisationen und die plastische Choreografie haben sich schön verbunden. Dazu gehörte auch eine für Kinder besonders geeignete, alte Theaterform, das Maskenspiel. Die von den Kindern selber hergestellten Masken, die eigentlich auch eine Quelle des Don Quijote selber sein könnten, intensivierten das Spiel. Die Kostüme waren einfach, passend und schön. Beeindruckend war für mich, der ich jahrzehntelang mit und für Kinder Theaterprojekte durchgeführt habe, wie Tuncay Gary die Kinder motiviert haben muss, um eine so vielfältige Inszenierung zeigen zu können. Die Besetzung der Hauptrollen war geschickt ausgewählt, so dass die Kinder ihr erstaunliches Talent unter Beweis stellen konnten. Im Bühnenraum unterstützen zwei von den Kindern selbst angefertigte Hintergrundbilder die Darstellung. Ein professioneller Musiker steigerte auf mehreren Musikinstrumenten mit für dieses Stück eigens komponierter Musik die Handlung. Durch die redliche und sehr gekonnte Arbeit, die Herr Tuncay Gary mit großer Hingabe durchführte, konnte ein so ungewöhnliches Theaterstück entstehen, das, sich steigernd, ein Ereignis und eine Atmosphäre schuf, die alle Zuschauer berührte und die Kinder glücklich machte. Ich möchte auch erwähnen, dass der gesamte Rahmen der Veranstaltung rundum sehr angenehm war, zum Beispiel Basteln mit Kastanien und Nüssen in der Wartezeit vor dem Stück, belegte Schnittchen für die Kinder danach. Dazu trug die Einführung durch Herrn Tuncay Gary bei wie auch eine kurze Rede des Quartiersmanagements.
Arnold R. Landen, Präsidiumsmitglied des deutschen Bundes für Puppenspiel (DBP)
Gastprofessor 1993 und 1994 im Bereich darstellende Kunst an der Kunst-Universität George Enescu Jasi in Rumänien. Direktor des Goethe Zentrums in Jasi


---

Sehr geehrter Herr Gary,
der Workshop war meines Erachtens ein voller Erfolg, da er literarisches und künstlerisches Arbeiten miteinander vereint und so auf die unterschiedlichen Kompetenzen, welche die Kinder mitbringen, eingeht. Es war eine tolle Ergänzung zum Literaturunterricht in der Schule und ich würde Ihr Projekt gerne mit einer weiteren Klasse im nächsten Jahr besuchen! Letztlich haben alle Schüler gesagt, dass sie viel Freude an der Arbeit und an der Zusammenarbeit mit Ihnen hatten.
Dafür nochmal ein herzliches Dankeschön
Sebastian Jakubzik, Nehring-Grundschule, Berlin-Charlottenburg

---

Ich bin Eren und bin 12 Jahre alt. Die Literatur- und Theaterwerkstatt besuche ich, weil ich da lerne, wie man literarische Texte verfasst und Theater spielt. Ausserdem lerne ich da neue Leute kennen, die sich ebenfalls für Literatur und Theater interessieren. Es macht sehr viel Spaß mit Tuncay, er hat eine ganz tolle Art uns zu lehren und zu motivieren.
Liebe Grüße Eren

---

Lieber Herr Gary,
es war für unsere Kinder eine tolle Veranstaltung. Wir möchten uns noch einmal bei Ihnen für den gestrigen Schreibworkshop bedanken. Den Kindern hat es großen Spaß gemacht & wir werden die begonnenen Texte weiter vervollständigen. Es war beeindruckend, wie es Ihnen gelungen ist, in so kurzer Zeit & in einer solch großen Gruppe vier verschiedene Gattungen als Schreibanlässe umzusetzen. Ihre zugewandte & ruhige Art hat es den Kindern leicht gemacht, sich auf das Schreiben einzulassen & die eigenen Texte zu präsentieren. Wir haben gute Anregungen für das Schreiben mit den Kindern bekommen! Vielen Dank, wir hoffen auf eine Fortsetzung!
Viele Grüße, Susanne Bosky, Klassenlehrerin der Heinrich-Zille-Grundschule

---

Hallo, ich bin Tarik Altin und bin noch 8 Jahre alt. Ich gehe jeden Freitag zu der Theater Werkstatt bei Tuncay Gary. Ich gehe dort hin, weil es mir sehr, sehr großen Spaß macht. Wir haben vor kurzem eine Aufführung gespielt. Der Titel lautet: ,,Don Quijote und Dulcinea,“. Die Proben waren aufregend und natürlich die Aufführung. Ich möchte sehr gerne weiterhin jeden Freitag zur Werkstatt hingehen.
Grüße Tarik Altin

---

Hallo, mein Name ist M. Altin und ich bin die Mama von Tarik. Leider konnte ich die Aufführung nicht sehen. Ich war aber sehr stolz, dass Tarik das ganz allein bewältigt hat. Vor allem freue ich mich, dass mein Sohn in der Theater Werkstatt viel Freude hat. Er ist ein sehr kreativer Junge und ich habe das Gefühl, das er dort sich ausleben kann. Hinzu kommt, dass er von seinem Wesen immer offener und selbstbewusster wird. Durch eine Anfrage von meiner Freundin habe ich die Chance angenommen und finde die Theater Werkstatt von Tuncay Gary sehr gut.
Mit freundlichen Grüßen M. Altin

---



---

Lieber Tuncay,
seit einem Jahr besucht Ela die Theaterwerkstatt. Sie geht gerne dorthin und hat viel Spaß. Zu Hause führt sie die Theaterstücke mehrmals für die Familie auf. Wenn wir zurück nach Hause fahren, erlebe ich wie die Kinder (Tarik, Dilay, Ela) über das Theaterstück sich unterhalten und weiter üben. Ich freue mich, dass es diese Möglichkeit für die Kinder gibt.
Liebe Grüße und viel Erfolg weiterhin S. Atalay

---

Meine Eindrücke vom Theaterstück "Don Quijote & Dulcinea"
Es war schön zu sehen wieviel Freude am Spiel die Kinder bei dem Stück hatten! Die Energie war richtig ansteckend! Ich war begeistert wie die Kinder mit viel Spaß lange Texte sprachen und die Figur Don Quijote so ganz neu zum Leben erweckten. Nicht umsonst riefen die Zuschauer nach dem Stück: Zugabe!
Es war echt gelungen Daumen hoch für die kleinen Schauspieler und den Regisseur sowie Musikalische Untermalung.
Naomi Bendt

---

Das war eine wunderbare, geistreiche, lustige Aufführung vom besten Regisseur/Dramaturg in Berlin:Tuncay Gary!!!!
Rajaa Bair

---

Lieber Tuncay,
Eren besucht sehr gerne die Theaterwerkstatt und hat großen Spaß, jetzt wissen wir auch warum. Sagenhaft, was Deine kleinen Darsteller geleistet haben. Ein großes Lob an Dich und an alle Beteiligten. Es war eine sehr gelungene Darstellung von Don Quijote, die wir am 24.11.2017 erleben durften. Vielen Dank. Wir hoffen auf weitere Aufführungen. Alles Gute und weiterhin so viel Erfolg und Applaus.
Liebe Grüße Familie Yer-Satikbarlaz

---

Lieber Tuncay,
vielen Dank für deine wirklich tolle Arbeit, die du mit den Kids machst! Lilith ist immer sehr glücklich, wenn ich sie abhole und erzählt sehr begeistert... Ich weiß, dass solche Angebote nicht selbstverständlich sind und freue mich umso mehr, dass Lilith, aber auch andere Kinder diese Möglichkeit haben. Gerade in diesem Kiez, der sozial eher schwach ist, sind solche kostenlosen Angebote Gold wert. Sie sind eine große Chance für Kinder, unabhängig von den finanziellen Ressourcen der Eltern, sich selbst zu erfahren, über sich hinaus zu wachsen, als Gruppe zusammen zu wachsen und natürlich Spaß zu haben. Die Schule bietet leider oft all diese Dinge nicht im ausreichenden Maße, sodass ich hoffe, dass es dieses Projekt noch lange geben wird. Lilith freut sich jeden Freitag schon auf die Gruppe und hat unglaublich Spaß am Spielen. Ich schätze deine/Ihre Arbeit sehr und habe das Gefühl, dass sich alle Kinder in dieser Gruppe wohl fühlen. Darüber hinaus hat man gesehen, dass sie eine gute Anleitung erhalten und auch herausgefordert werden...
Lieben Gruß Therese Wiedenhöft

---

Lieber Herr Gary,
wir wollen Ihnen ganz herzlich gratulieren: was Sie mit den Kindern erreicht haben ist wunderbar! Ihre Literatur- und Theaterwerkstätte haben unglaublich unserem Sohn Lars bei der deutschen Sprache und seiner Selbstsicherheit geholfen. Seit Juni 2015 besucht er regelmäßig Ihre Lernwerkstätte und wir sind alle damit sehr, sehr zufrieden. Die kreative Arbeit macht Lars sehr viel Spaß. Wir bedanken uns für diese phantastische Gelegenheit und hoffen, dass weitere Inszenierungen mit allen ihren Vorbereitungen in Zukunft realisiert werden können. Nochmals viele Glückwünsche!
Liebe Grüße, Hans-Heinrich Kirchhoff und Ericka Navarrete

---

Lieber Herr Gary,
der Workshop hat mir und den Kindern sehr gut gefallen. Spannend waren die unterschiedlichen Schreibanlässe. Zunächst war ich etwas kritisch und befürchtete, dass die Kinder in der relativ kurzen zur Verfügung gestellten Zeit nicht genügend Ideen entwickeln können. Doch das Gegenteil war der Fall. Die Kinder waren unter diesem Zeitdruck sehr kreativ und schafften es, zu jedem Schreibanlass ihre Fantasie anzukurbeln und aufs Papier zu bringen. Vielen Dank für diese Anregungen, auch was das Zeitmanagement betrifft. Ich werde sie gerne in meinen Unterricht integrieren.
Liebe Grüße von Heike Ickstadt, Klassenlehrerin der Lenau-Grundschule

---

Hallo Herr Gary,
wir sind heute mit 23 sehr "schreibmotivierten" Kindern zur Schule zurückgekehrt. Die Ursache war eindeutig ihr ausgesprochen kurzweiliger, spannender Umgang mit der Sprache während des Schreibworkshops. Nochmals VIELEN DANK. Die begonnenen Geschichten sind schon fertig und sehr schön geworden. Wir würden das gerne wiederholen.
Liebe Grüße die Klasse 5a der Hunsrück- Grundschule
Barbara Beguhl, Klassenlehrerin der Hunsrück-Grundschule

---

Guten Abend Herr Gary,
entschuldigung, dass ich mich erst jetzt melde. Mir hat der Workshop gut gefallen. Ich konnte Ideen für meinen Unterricht mitnehmen und vor allem sehen, dass die Kinder (eigentlich) Spaß am Schreiben haben, auch wenn es ihnen nicht ganz leichtfällt. Danke dafür. Ansonsten wünsche ich Ihnen für Ihre Theaterarbeit und für Ihre weiteren Workshops weiterhin viel Motivation!
Vielen Dank nochmal! Andrea Klimkait, Klassenlehrerin der Galilei-Grundschule

---

Lieber Herr Gary,
entschuldigen Sie meine sehr späte Feedbackmeldung. Die Veranstaltung hat den Kindern gut gefallen und die Anregungen zur ,,Jim Knopf"- Geschichte wurden im Unterricht erneut aufgegriffen und die Fantasie der Kinder weiterentwickelt. Da inzwischen Ferien waren, konnten die Schüler der 5b sie noch nicht ganz vollenden. Auch die verschiedenen Genres wurden von den kleinen Literaten gut verarbeitet. Manchmal neigen Lehrer eben zur Perfektion, wo ein kleiner Anstoß reicht. Es ist schön, dass es solche Angebote gibt, die unsere Kinder zum Schreiben anregt.
Ganz herzliche Grüße Ralf Kühl, Klassenlehrer der Rosa-Parks-Grundschule

---

Lieber Tuncay Gary,
der Literatur-Workshop war nicht nur für die Kinder sehr inspirierend. Durch die unterschiedlichen Herangehensweisen und Thematiken konnte bei so ziemlich allen Kindern Interesse zum Schreiben geweckt bzw. gestärkt werden. Einige wollten die Texte gleich mit nach Hause nehmen, um dort weiterzuschreiben. Das Feedback der Kinder war so positiv, dass auch gefragt wurde, ob wir den Workshop wiederholen könnten. Besonders hervorzuheben ist auch deine ruhige, sympathische und positive Art, die die Kinder zusätzlich bestärkt hat. Vielen Dank und hoffentlich bis bald zum Buchbinder-Workshop!
Beste Grüße Cihan Mutlu, Klassenlehrer der Lenau-Grundschule

---

Hallo Tuncay Gary,
auf diesem Wege möchte ich mich nochmals ganz herzlich für den Workshop bedanken, den meine Willkommensklassenkinder mit Dir und Sonia Orfila machen durften. Die Kinder haben die wundervoll gestalteten Bücher mit ihren selbstgemalten Bildern in der Schule im Kunstunterricht noch weiter verziert und sind sehr stolz, alle ein anderes, aber besonderes Buch zu besitzen! Als Klassenlehrerin einer mit Sicherheit nicht einfachen Gruppe, in der es viele Spannungen gibt, war ich sehr beeindruckt und begeistert, dass und wie Du die Kinder da abgeholt hast, wo sie stehen, indem Du sie ganz selbstverständlich so nimmst wie sie sind. In einer doch eher von Frauen dominierten pädagogischen Umgebung war es v.a. für die Jungen gut, mit Dir als männlicher Autorität zu erleben, dass gemeinsames Arbeiten Spaß macht und trotz gewisser Regeln entspannt sein kann! Ich denke da auch daran, wie die Kinder voll Feuereifer in den Pausenzeiten mit Dir Wettrennen und Fußball gespielt haben. Deine ruhige und gelassene Art, auch in der harmonischen Zusammenarbeit mit Sonia, hat viel dazu beigetragen, dass wir mit Freude zu den vier Terminen bei Euch gekommen sind. Und es ist auch gar nicht wichtig, ob oder dass die Kinder viel Deutsch können, sie konnten im Malen und nachher beim Binden des Buches ihrer Kreativität freien Lauf lassen. Nochmals meinen herzlichen Dank, und ich freue mich, von Dir bzw. Euch zu hören, wenn es wieder neue Workshops gibt!!
Herzliche Grüße Daniela Kunz - Klassenlehrerin der Willkommensklasse der Kurt-Tucholsky-Grundschule

---

Lieber Herr Gary,
Ihr Workshop zum Thema "Tiere im Wald" hat die Erwartungen meiner Kollegin und mir übertroffen. Die Kinder waren so begeistert und haben toll mitgemacht. Tage später haben sie noch von den Tieren im Wald erzählt. Nicht nur organisatorisch haben Sie das gut gemacht, sondern Sie sind auch ein sehr sympathischer Mann, der gut mit den Kindern umgehen kann. Unsere Kinder wissen immer noch, wer Sie sind, wenn wir von Tuncay sprechen. Sie haben also einen bleibenden Eindruck hinterlassen. Wir freuen uns schon jetzt alle auf den nächsten Besuch bei Ihnen! Machen Sie weiter so!
Mit freundlichen Grüßen Jasmin Vogler - Kita El Mundo de los Ninos

---

Im März 2016 war meine dritte Klasse viermal bei einem Workshop bei Herrn Gary, der u.a. Schriftsteller ist, und seiner Kollegin, einer Kunstpädagogin. Die Kinder waren in zwei Gruppen geteilt und haben Kunstprodukte mit Naturmaterialien hergestellt, den Wald mit Pflanzen und Tieren durch Fotos und Naturgeräusche besser kennengelernt und Gedichte und Rätsel über diese Erfahrungen geschrieben. Die Texte wurden anschließend vor der Gruppe vorgestellt. Dieses fächerübergreifende Projekt hat den Kindern viel Vergnügen bereitet und sie hoffen, dass wir bald an einem weiteren Projekt teilnehmen werden, vielleicht im Wald in der Natur.
Dr. Y.-Ch. Fischer-Lüder - Lehrerin, Literaturwissenschaftlerin, Nehring Grundschule

---

Es war abwechslungsreich und die Thematik wurde vielseitig bearbeitet, sodass die Kinder Spaß daran hatten...
Gwendolyn Janke - Assistentin der Kitaleitung, Phorms Kindergarten

---

Hallo Tuncay, vielen Dank, dass es heute geklappt hat. Ich habe auch von der Mutter gehört, dass es schön (gut, bereichernd und inspirierend) war...
Ganz schöne Grüße, Patrizia Flores - Lehrerin, Vineta Grundschule

---

Bravo! Eine tolle Idee Kindern Natur & die Kunst der Sprache nahe zu bringen. Und Du hast ein angeborenes Talent zum Schreiben. Einen besseren Coach hätten die Kids nicht bekommen können...
Jasminka Marija Šekrst

---

Lieber Tuncay, ich finde, die Arbeit die du machst, in Verbindung mit deiner Persönlichkeit, ist eine Bereicherung, von dem so viele Kinder wie nur möglich profitieren sollten!...
Hatice Dessi

Partner & Kooperationen (Auszug)

* Die Lernwerkstätten Literatur und Theater sind ein Projekt von Tuncay Gary.
* Jörg Becken und der KLAK Verlag sind Kooperationsparner der Lernwerkstätten Literatur und Theater.
* Der dtv Verlag ist Kooperationspartner der Literaturwerkstatt.
* Die Beltz Verlagsgruppe ist Kooperationspartner der Literaturwerkstatt und der Theaterwerkstatt.
* Der Kindermann Verlag ist Kooperationspartner der Literaturwerkstatt und der Theaterwerkstatt.
* Die Wildtierstiftung ist Kooperationspartner der Naturwerkstatt und der Literaturwerkstatt.
* Rodica Draghincescu mit Levure littéraire ist Kooperationspartner der Literaturwerkstatt.
* Die DFL Stiftung und Hertha BSC sind Kooperationspartner der Literatur- und der Theaterwerkstatt.
* Tuncay Gary ist Botschafter der Stiftung Sicher-Stark.